Супы/Soup

Супы/Soup

  • Крем-суп из белых грибов/Creamy porcini soup

    • 310руб

    Крем-суп из белых грибов с чесночными гренками.

    Cream of white mushrooms with garlic croutons.

    250/10 гр.

  • Солянка мясная/Meat Solyanka

    • 310руб

    Классическая солянка. Подается со сметаной и белыми крутонами.

    Classic solyanka. Served with sour cream and white croutons.

    250/30гр

  • Борщ/Borsch

    • 310руб

    Традиционный борщ. Подается со сметаной и булочкой с чесночным маслом.

    Traditional borsch. Served with sour cream and bun with garlic butter.

    250/50/50 гр.

     

  • Суп-гуляш Шон О`Нилл/Sean O’Neill Goulash soup

    • 380руб

    Густой пикантный суп из говядины. Подается с картофелем фри.

    Thick spicy beef soup. Served with french fries.

    250/50гр

Салат/Salads

Салаты/Salads

  • Салат «Греческий»/Greek salad

    • 440руб

    Салат из свежих овощей, сыра «Фета»и маслин с оригинальной яблочной заправкой

    Salad of fresh vegetables, Feta cheese and olives with the original apple dressing

    310 гр.

     

  • Фирменный салат “О‘Нилл”/O‘Neill specialty salad

    • 610руб

    Теплый салат из говядины и свежих овощей, с чипсами из сыра “Пармезан”, заправленный кунжутным маслом.

    Warm salad of beef and fresh vegetables in a basket of Parmesan cheese, dressed with sesame oil.

    200 гр.

  • Теплый салат из морепродуктов/Seafood warm salad

    • 790руб

    Обжаренные на оливковом масле с добавлением белого вина тигровые креветки, мидии и кальмары. Подаются с салатным миксом и с апельсиновой заправкой.

    Tiger prawns, mussels and calamari fried in olive oil with aromatic herbs and white wine. Served with salad mix and orange dressing.

    310 гр.

     

  • Салат “Цезарь” с куриной грудкой/Caesar salad with chicken breast

    • 480руб

    Салат “Романо”, соус “Цезарь”, пшеничные крутоны, томаты черри, , сыр “Пармезан” и маринованная куриная грудка су-вид, обжаренная на гриле.

    Romano salad, Caesar sauce, wheat croutons, cherry tomatoes, Parmesan cheese and grilled marinated chicken breast.

    295 гр.

     

  • Ростбиф салат/Roastbeef salad

    • 590руб

    Маринованная говяжья вырезка, микс из листьев салата с овощным соусом, томатами “Канкассе” и красным луком.

    Marinated beef tenderloin, salad mix with vegetable sauce, Concasse tomatoes and red onion.

    210 гр.

     

  • Оливье/Olivier

    • 460руб

    Классический салат оливье с куриной грудкой.

    Classic Olivier salad with chicken breast.

    250 гр.

     

Холодные закуски/Snacks

Холодные закуски/Snacks

   
  • Овощная нарезка/Vegetable platter

    • 320руб

    Огурцы, помидоры, перец болгарский, редис, зеленый лук и зелень.

    Cucumber, tomatoes, sweet pepper, radish, spring onion and herbs.

    265 гр.

  • Сельдь с картофелем/Herring with potatoes

    • 380руб

    Сельдь подается в банке с маринованным красным луком, молодым жаренным картофелем и чесночными гренками

    Herring served in a jar with marinate red onion and fried new potato

    130/100 гр.

     

  • Карпаччо из говядины/Carpaccio

    • 520руб

    Маринованная говяжья вырезка, заправленная оливковым маслом и бальзамическим уксусом. Подается с сыром пармезан и салатом фризе.

    Marinated beef tenderloin, dressed with olive oil and balsamic vinegar. Served with parmesan cheese and frisee salad.

    100 гр.

     

  • Мясное ассорти/Meat platter

    • 680руб

    Балык свиной с/к, салями “Милано», говядина с/к «Коррида»

    Pork balyk, Milano salami, row smoked beef Corrida

    120/30 гр.

  • Сырное ассорти/Cheese platter

    • 690руб

    Сыры “Камамбер”, “Рокфор”, классический “Ре Веранс» и “Грана Подано”, с виноградом, кедровыми орехами и медом.

    Camembert, Roquefort, Re Verans and Grana Padana with grapes, pine nuts and honey

    140/25 гр.

     

  • Оливки или Маслины/Green or black olives

    • 210руб

    Заправленные оливковым маслом, чесноком и перцем “Чили”

    Filled with olive oil, garlic and Chili peppers

    120 гр.

  • Соленья/Pickles

    • 420руб

    Квашеная капуста, соленые помидоры и огурцы, маринованный чеснок и острый перец, копченое и соленое сало. Подается с горчицей.

    Pickled: cabbage, cucumbers, tomatoes, garlic, hot peppers, lard, served with mustard

    335 гр.

     

Горячие закуски/Hot appetizers

Горячие закуски/Hot appetizers

  • Английский завтрак/English breakfast

    • 590руб

    Жареные на гриле куринные колбаски, помидоры гриль, острая фасоль, хрустящие тосты, яичница из двух яиц и томатный соус «Хайнц»

    Grilled chiken sausages, grilled tomatoes, spicy beans, crispy toasts, two fried eggs and tomato sauce Heinz

    250/50

  • Крылья “Баффало”/Buffalo wings

    • 590руб

    Жареные крылья, подаются с морковью, сельдереем и соусом “Блю Чиз”.

    Fried wings, served with carrots, celery and Blue Cheese sauce.

    270/70/50 гр.

     

  • Крылья “Табаско”/Tabasco wings

    • 590руб

    Острые жареные крылышки подаются с сельдереевым соусом

    Spicy fried wings with celery sauce

    300/50 гр.

     

  • Крылья “BBQ”/BBQ wings

    • 590руб

    Пикантные жареные крылья, подаются с соусом “Тар-тар”.

    Piquant fried wings, served with Tartar sauce

    270/50 гр.

     

  • Креветки “Чипотле”/Chipotle shrimps

    • 690руб

    Тигровые креветки в беконе с сыром. Подаются с соусом “Чипотле”.

    Tiger prawns in bacon with cheese. Served with Chipotle sauce.

    155/50 гр.

     

  • Шарики «Халапинос»/Jalapinos cheese balls

    • 460руб

    Острые сырные шарики с перцем “Халапеньо”. Подаются со сметаной.

    Spicy cheese balls with jalapeno pepper. Served with sour cream

    160/50 гр.

     

  • Свиные уши/Pig ears

    • 440руб

    Теплые, копченые ушки в хрустящей корзинке с соусом “Грейви” и чесноком.

    Warm, smoked ears in a crispy basket with Gravy sauce and garlic.

    230 гр.

     

  • Начос “Чили”/Chili nachos

    • 590руб

    Кукурузные чипсы запекаются с мясным фаршем “Чили”и сыром Чеддер. Подаются со сметаной и соусом “Гуакамоле”.

    Corn chips baked with Cheddar cheese. Served with Chili minced meat, sour cream and Guacamole sauce.

    245/60 гр.

     

  • Чесночные гренки черные/Garlic toast black

    • 250руб

    Чесночные гренки из бородинского хлеба с соусом на выбор: «Чесночный», «Тар-тар», «Блю-чиз».

    Crispy croutons of Borodino bread with garlic

    250/40 гр.

     

  • Чесночные гренки белые/Garlic toast white

    • 190руб

    Багет с чесночным маслом и сыром.

    Baguette with garlic butter and cheese

    250 гр.

     

  • Кесадилья с курицей/Quesadilla with chicken

    • 540руб

    Сочные кусочки куриного филе с томатами, перцем “Халапеньо” и сыром “Гауда”, в пшеничной лепешке «Тортильяс». Подается со сметаной и соусом “Гуакамоле”.

    Juicy slices of chicken fillet with tomatoes, Jalapeno pepper and Gouda cheese, in a tortilla wheat cake. Served with sour cream and Guacamole sauce.

    200/60 гр.

     

  • Чикен фингерс/Chicken fingers

    • 420руб

    Куриное филе, в хрустящей панировке, с соусом “Ханни Мастард”.

    Crispy breaded chicken fillet, with Honey Mustard sauce.

    130/50 гр.

     

  • Ассорти из горячих сыров/Mixed hot cheese

    • 590руб

    Жареные шарики “Халапинос”, кусочки “Сулугуни” и “Камамбер” в панировке. Подаются с соусом “Тар-тар”.

    Fried Jalapinos balls, Suluguni and Camembert pieces in breading. Served with Tartar sauce.

    180/40 гр.

     

  • Луковые кольца/Onion rings

    • 280руб

    Обжаренные луковые кольца в панировке, подаются с соусом «Чипотле».

    Fried onion rings, served with Chipotle sauce.

    140/40гр

     

  • Пивное ассорти/Beer platter

    • 890руб

    Крылья «Баффало» и «BBQ», кукурузные чипсы, жареные сыры «Сулугуни» и «Камамбер», луковые кольца, чесночные гренки, соус «Сальса» и «Тар-тар»

    Buffalo and BBQ wings, corn chips, fried Suluguni and Camembert cheese, onion rings, garlic croutons, Salsa and Tartar sauce

    480/100гр

     

Бургеры/Burgers

Бургеры/Burgers

  • Фирменный бургер “О‘Нилл”/O‘Neill specialty burger

    • 620руб

    Большая сочная говяжья котлета, сыр “Чеддер”, хрустящие листья салата, спелые помидоры, маринованные огурцы, лук и бекон. Подается с картофелем фри.

    Big juicy beef cutlet, Cheddar cheese, crispy lettuce, ripe tomatoes, pickled cucumbers, onions and bacon. Served with french fries.

    340/100 гр.

  • Чизбургер/Cheeseburger

    • 620руб

    Говяжья котлета, двойной сыр “Чеддер”, хрустящие листья салата, спелые помидоры и маринованные огурцы. Подается с картофелем фри.

    Beef cutlet, double Cheddar cheese, crispy lettuce, ripe tomatoes and pickled cucumbers. Served with french fries.

    340/100 гр.

     

  • Хот дог/Hot dog

    • 550руб

    Пикантная колбаска, бекон, перец «Халапеньо», лук фри в «Датской» булочке под сыром «Чеддер». Подается с картофелем фри.

    Spicy sausage, bacon, Jalapeno pepper, fried onion in Dannish bun with Cheddar cheese. Served with french fries

    200/100гр

Мясо и рыба на гриле/Grilled Meat And Fish

Мясо и рыба на гриле/Grilled Meat And Fisn

  • Бифштекс с яицом/Beefsteak with egg

    • 880руб

    Рубленный бифштекс из говядины. Подается с яйцом, стручковой фасолью, помидором и кукурузой гриль.

    Served with egg, green beans, tomato and grilled corn.

    140/250 гр.

  • Острые свиные ребрышки/Spicy pork ribs

    • 750руб

    Ребра су-вид, обжаренные на гриле. Подаются с запеченным картофелем, красным луком, перцем чили и соусом «пилати»

    The ribs are su-vid and grilled. Served with baked potatoes, red onion, chili and pilati souce.

    300/100/50

  • Колбаски-гриль/Grilled sausages

    • 790руб

    Колбаски из свинины, говядины с сыром и курицы. Подаются с соусом «BBQ», картофельным пюре и тушеной капустой.

    Sausages of pork, beef with cheese and chicken. Served with BBQ sauce, mashed potatoes and stewed cabbage.

    210/150/50гр

     

  • Рибай стейк (зерновой откорм)/Rib-eye steak/ Grain-fed

    • 2390руб

    Мраморный говяжий стейк из реберной части. Подается со стейк соусом.

    Marble beef steak from the rib section. Served with steak sauce.

    250/50/10гр

     

  • Рибай стейк (смешанный откорм)/Rib-eye steak/ Mixed-fed

    • 1790руб

    Мраморный говяжий стейк из реберной части. Подается со «Стейк» соусом.

    Marble beef steak from the rib section. Served with «Steak» sauce.

    250/50/10гр

  • Стейк мясника/Batcher steak

    • 1550руб

    Мраморное мясо. Зерновой откорм. Подается с «Вишневым» соусом.

    Marbled beef. Grain-fed. Served with Сherry sauce.

    230/50/10

     

  • Стейк три-тип/Tri-type steak

    • 1250руб

    Мраморное мясо. Зерновой откорм. Подается с «Перечным» соусом.

    Marbled beef. Grain-fed. Served with Pepper sauce.

    250/50/10

  • Свиная корейка/Pork loin

    • 650руб

    Корейка су-вид обжаренная на гриле. Подается с картофелем «Розмари» и соусом из белых грибов.

    Grilled loin. Served with Rosemary potatos and sauce of cepes

    200/100/50 гр.

     

  • Стейк из лосося/Salmon steak

    • 890руб

    Готовится на пару или на гриле, подается с рисом «Басмати» и  сливочным соусом.

    Steamed or grilled, served with Basmati rice and cream sauce.

    170/150/50

     

  • Дорадо/Dorada

    • 820руб

    Готовится на пару или гриле, подается целиком с рукколой, помидорами черри и прованским зеленым маслом.

    Steamed or grilled, served whole with arugula, cherry tomatoes, green olive oil.

    250/20/50гр

  • Филе сибаса/Sea bass fillet

    • 810руб

    Филе сибаса , готовится на гриле или на пару, подается с цукини гриль и соусом «Песто»

    Streamed on grilled sea bass filet, served with grilled and steamed zucchini and Pesto sauce

    140/120гр

     

Блюда из мяса и птицы/Meat and poultry dishes

Блюда из мяса и птицы/Meat and poultry dishes

  • Бефстроганов с грибами/Beef stroganoff with mushrooms

    • 820руб

    Подается с картофельным пюре.

    Served with mashed potatoes.

    220/130/10гр

     

  • Спагетти “Карбонара”/Spaghetti Carbonara

    • 490руб

    Спагетти с беконом, куриной грудкой, яичным желтком, сливочным соусом и сыром “Пармезан”.

    Spaghetti with bacon, chicken breast, egg, creamy sauce and Parmesan cheese.

    280гр

  • Ирландский пирог/Irish pie

    • 680руб

    Знаменитый пирог с говядиной в мятном соусе в слоеном тесте. Подается с картофельным пюре.

    The famous pie with beef in mint sauce in puff pastry. Served with mashed potatoes .

    270/150гр

  • Фахитос с курицей/Fajitas with chicken

    • 610руб

    Курица, обжаренная с 4 видами перца и луком. Подается с пшеничными лепешками “Тортильяс” и соусами: «Сальса», «Гуакамоле» и сметаной.

    Chicken fried with 4 type of peppers and onions. Served with wheat tortillas and sauces: Salsa, Guacamole and sour cream.

    250/90/3 шт

Блюда из рыбы и морепродуктов/Fish and seafood dishes

Блюда из рыбы и морепродуктов/Fish and seafood dishes

  • Креветки «Оли-Олио»/Oli Olio shrimps

    • 750руб

    Обжаренные тигровые креветки, с добавлением белого вина, чеснока и чили. Подаются с тостами .

    Stir fried tiger prawns with white wine, garlic and chili. Served with toasts.

    220/55/20гр

     

  • Фиш энд Чипс/Fish and chips

    • 660руб

    Филе трески в пивном кляре с картофелем фри и соусом «Тар-тар».

    Cod fillet in beer batter with fries and Tartar sauce.

    170/100/50гр

     

  • Пивные креветки/Beer prawns

    • 710руб

    Традиционные креветки сваренные в пиве

    Traditional shrimps cooked in beer

    250/30гр

     

  • Жаренные креветки/Fried shrimps

    • 710руб

    Традиционные креветки обжаренные с чили, каенским перцем, чесноком и соевым соусом.

    Traditional shrimps fried with chili, Сaуenne pepper, garlic and soy sauce.

    270/30гр

     

Дополнительные гарниры/Side dishes

Дополнительные гарниры/Side dishes

  • Картофель фри с кетчупом/French fries with ketchup

    • 320руб

    200/40 гр.

  • Картофель по-деревенски/Potato wedges

    • 180руб

    100 гр.

  • Картофельное пюре/Mashed potatoes

    • 180руб

    150 гр.

  • Жаренный молодой картофель

    • 180руб

    100 гр.

  • Овощи гриль/Grilled vegetables

    • 270руб

    160 гр.

  • Жареная стручковая фасоль/Fried green beans

    • 180руб

    125 гр.

  • Тушеная капуста с беконом и тмином/Stewed cabbage with bacon and caraway

    • 180руб

    150 гр.

  • Соус на выбор/Sauce at your choice

    • 90руб

    40 гр.

  • Хлебная корзина/Bread basket

    • 150руб

    4шт.

  • Пшеничные «тортильяс»/Wheat «tortillas»

    • 90руб

    3 шт.

  • Морковь или Сельдерей/Carrots or celery

    • 100руб

    100 гр.

     

  • Багет/French baguette

    • 90руб

    100 гр.

Десерты/Desserts

Десерты/Desserts

  • Французский фондан

    • 420руб

    110/70/30 гр.

  • Эстерхази

    • 420руб

    Миндально-шоколадный десерт

    Nut-chocolate

    90/30 гр.

  • Наполеон

    • 420руб

    Десерт из слоеного теста и масляного крема

    Dessert of puff pastry and butter cream

    130/30 гр.

  • Шоколадный торт

    • 420руб

    Классический шоколадный десерт

    140/30 гр.

  • Мороженое в ассортименте

    • 160руб

    Клубничное, ванильное, шоколадное, фисташковое

    Strawberry, Vanilla, Chocolate, Pistachio

    50 гр.